Site menu:

Standards in:

Bulgarian

Czech

Finnish

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Latvian

Norwegian

Romanian

Russian

Swedish

Ukrainian

 

Reteaua Europeana a Capelanatului din Institutii de Asistenta Medicala
A 7-a Consfatuire, Turku, Finlanda
12-16 Iunie 2002

STANDARDELE CAPELANATULUI
IN INSTITUTII DE ASISTENTA MEDICALA
IN EUROPA

 

(Paragrafele 1-3 stabilite Joi, 13 Iunie 2002)

  1. Capelanatul in institutii de asistenta medicala

Capelanatul acorda asistenta pastorala intr-o varietate de asezaminte de sanatate, ingrijindu-se de nevoile existentiale, spirituale si religioase atat ale celor aflati in suferinta cat si ale celor apropiati lor, punand  accentul pe resursele personale, de credinta, culturale si ale comunitatii din care provin.

  1. Organizarea si dezvoltarea serviciilor de capelanat
  1. Serviciile de capelanat sunt organizate diferit in tarile Europei. Acestea pot fi de diferite forme, dupa cum urmeaza:
    1. in administrarea gruparilor religioase
    2. institutii de asistenta medicala
    3. reglementari si politici ale sistemului sanitar de stat
    4. asociatii ale capelanilor
  2. Serviciile de capelanat sunt acordate de clerici si laici cu pregatire in domeniul consilierii pastorale. Acestia sunt autorizati de catre comunitatile religioase din care provin, si recunoscuti de catre sistemul de asistenta medicala.
  3. Serviciul capelanatului functioneaza ca parte a unei echipe multi-disciplinare
     
  1. Ariile de activitate ale capelanatului

Capelanii sunt prezenti in spitale sau alte institutii de sanatate pentru a sluji pacientii, rudele sau alte persoane apropiate acestora, vizitatori si chiar membri ai personalului pentru:

  1. a proclama si apara valorile perene si demnitatea fiecarei persoane
  2. a reaminti dimensiunea existentiala si spirituala a suferintei, bolii si mortii
  3. a mentine vie constiinta puterii vindecatoare, sustinatoare, calauzitoare si reconciliatoare a credintei
  4. a incerca sa vada daca nevoile spirituale ale oamenilor provenind din diferite medii culturale sau religioase sunt satisfacute, respectandu-se credinta fiecaruia
  5. a incerca sa protejeze pacientii de interventii spirituale neavenite sau diferite forme de prozelitism
  6. a asigura consiliere spirituala prin ascultare empatica, demonstrand intelegere fate de cei in suferinta
  7. a savarsi toate serviciile religioase specifice confesiunii fiecaruia
  8. a sluji ca membru al echipelor multi-disciplinare
  9. a asigura si participa la programe educative pentru profesionisti din sistemul de sanatate
  10. a actiona ca mediator si reconciliator precum si a reprezenta pe cei ce au nevoie de a-si expune punctul de vedere in sistemul de asistenta medicala
  11. a sustine si participa in programe de cercetare referitoare la asistenta spirituala
  12. a aprecia si evalua eficacitatea asigurarii asistentei spirituale
  13. a facilita constientizarea comunitatii referitor la nevoile si solicitarile oamenilor pe care ii slujesc, a celor ce asigura asistenta, a sistemului de sanatate in general